Chwalu dryswch Covid-19
Yn ystod y dyddiau heriol hyn, mae pobl, yn amlwg, am gael y wybodaeth ddiweddaraf am ddatblygiadau pandemig y coronafeirws (Covid-19).
Ond o gofio'r honiadau ffug am Covid-19 ar-lein, mae rhai pobl yn cael trafferth gwybod pwy neu beth i'w gredu.
Mae mynediad at ffynonellau newyddion a gwybodaeth gywir, dibynadwy a chredadwy erioed wedi bod yn bwysicach. Felly, gyda chymorth Panel a Rhwydwaith Gwneud Synnwyr o’r Cyfryngau Ofcom, rydyn ni wedi casglu adnoddau i helpu i chwalu’r dryswch ac i roi'r offer i bobl lywio newyddion a gwybodaeth am Covid-19.
Mae llawer o'r rhain yn canolbwyntio ar gamargraffiadau cyffredin neu honiadau niweidiol am y coronafeirws. Ond mae yna hefyd rai cynghorion defnyddiol ar sut i chwilio am gynnwys dibynadwy, sut i ddeall ffeithiau o’r ffuglen, a sut i ddarganfod pwy sy’n gyfrifol am honiadau penodol i'n helpu ni i gyd i ' rannu ' gwybodaeth yn gyfrifol.
Rydyn ni hefyd wedi cynnwys adran ar gyfer teuluoedd, i helpu rhieni i gefnogi dealltwriaeth feirniadol eu plant yn ystod y cyfnod hwn. Mae hefyd adnoddau o bob cwr o'r byd y credwn y bydd pobl yn y DU yn eu cael yn ddefnyddiol.
Yn ogystal, rydyn ni wedi cyhoeddi canfyddiadau ymchwil misol sy'n dangos sut mae pobl yn derbyn ac yn gweithredu ar wybodaeth yn ystod y pandemig presennol, gan gynnwys pa ffynonellau maent yn ymddiried ynddynt fwyaf.
Adnoddau ar gyfer gwirio ffeithiau (Cymraeg)
Mae llif byw gwefan BBC Cymru Fyw yn cynnwys y wybodaeth ddiweddaraf am y coronafeirws. Mae gan adran Iechyd BBC Cymru Fyw hefyd y straeon diweddaraf am yr haint.
Mae'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol yn cynnig gwefan rhyngweithiol ar gyfer darpar newyddiadurwyr ar ohebu ar Covid-19. Mae'n cynnwys gwybodaeth ar sut mae'r newyddion yn cael ei greu yn ystod y pandemig a gwybodaeth ar y galw am newyddion dibynadwy yn ystod yr argyfwng. Mae yma hefyd ganllaw ar ba Lywodraeth sy'n gyfrifol am beth wrth ymateb i Covid-19.
O fewn dyddiau i gyhoeddi'r cyfyngiadau symud, roedd S4C wedi lansio sianel naid bwrpasol o'r enw 'Yma i Chi' ar ei chwaraewyr ar-lein S4C Clic, er mwyn "cynnig cymorth ac arweiniad, ac i gynrychioli llais y genedl".
Adnoddau ar gyfer gwirio ffeithiau (Saesneg)
Mae'r cynnwys isod ar gael yn Saesneg yn unig.
Full Fact in the UK has produced a guide on how to fact check claims about the coronavirus. They have also created the Ask Full Fact feature, where you can submit specific questions and claims for Full Fact to check.
Fact Check NI are publishing and currently researching some Covid-19 claims.
Infotagion is a recently-launched independent, expert fact-checking service for Covid-19, which uses reputable sources from WHO, UK and other official government advice.
The Poynter Institute in the US has created the Coronavirus Fact-Checking Alliance, which includes a global fact-check database, fully searchable by country, nature of the disinformation and organisation.
Snopes in the US created the Coronavirus Collection: Fact-Checking Covid-19, a structured compilation of claims, organised by category.
Newsguard’s browser extension, a tool that rates websites based on their record of publishing accurate information, has been made available for free during the urgent Covid-19 “infodemic”.
The BBC has produced a guide on how to stop “bad information” on coronavirus from going viral.
Chwalu honiadau camarweiniol – adnoddau ac awgrymiadau
Mae'r cynnwys isod ar gael yn Saesneg yn unig.
The BBC also has a collection of the most common misleading claims produced by BBC Reality Check (which is regularly debunking inaccurate health claims) along with media and language experts in BBC Monitoring. The BBC collects its own stories about disinformation on its News website on the Fake News topic page.
Channel 4 News' FactCheck is also looking at key claims about the coronavirus and has published coronavirus FactCheck Explainer videos as well as doing daily Fact Check social media threads (Facebook and Twitter) countering misinformation
First Draft News has created a collection of common types of misinformation about coronavirus to watch out for.
HMG has launched the sharechecklist.gov.uk website. This website gives people five easy steps to follow to identify whether information might be false.
Sense about Science has an easy-to-read resource debunking the most common claims and highlighting the key giveaways to look out for when spotting fake claims. The Ask for Evidence campaign and resources are also designed to help understand and ask for the evidence behind health claims, news stories, ads and policies.
UK Research and Innovation (UKRI) has prepared a collection of regularly updated resources – Coronavirus: the science explained – which lays out the evidence and the facts about the virus, the disease, the epidemic, and its control.
CNN has produced a guide on how to debunk misinformation from families & friends.
Newspeak House has crowdsourced a Coronavirus Tech Handbook, a very extensive library aimed at technologists, civic organizations, and specialists of all kinds working on responses to the pandemic. Among its many resources, it includes links to a range of fact-checking services, for example: FactCheck.org, a non-profit “consumer advocate” for US citizens that aims to reduce the level of confusion in US, which has a dedicated issue on Coronavirus with an Ask FactCheck section; and AFP Fact Check, where specialists around the world monitor online content in local languages, and which has produced a Busting Coronavirus Myths page.
World Health Organisation: Covid-19 myth-busting page
Mae Llywodraeth Cymru yn cyflwyno gwybodaeth ac adnoddau ar ei gwefan am y coronafeirws. Cofiwch taw Llywodraeth Cymru sy'n gyfrifol am faterion iechyd yng Nghymru.
Mae GIG Cymru yn cyflwyno'r wybodaeth ddiweddaraf a dangosfyrddau data ar ei wefan am y feirws. Mae yna hefyd bosteri dwyieithog ac adnoddau cyfryngau cymdeithasol.
Mae Llywodraeth y DU wedi lansio bot sgwrsio WhatsApp, wedi ei seilio ar fodel Sefydliad Iechyd y Byd, i ddarparu cyngor y GIG mewn ymdrech i liniaru'r pwysau ar wasanaeth 111 y GIG a threchu lledu camwybodaeth. Cewch ragor o wybodaeth ar wefan Gov.uk Gwasanaeth Gwybodaeth Coronafeirws
Mae prif wefan wybodaeth Llywodraeth y DU yn cynnwys cyngor cyfredol ac yn cynnwys dolenni at amrywiaeth o adnoddau amrywiol.
Mae Sefydliad Iechyd y Byd wedi datblygu rhaglen EPI-WIN i sicrhau bod y ffeithiau am Covid-19 yn cael eu rhannu gyda'r cyhoedd. Mae WHO Resources yn casglu cyngor a gwybodaeth cywir, hawdd i'w ddeall o ffynonellau dibynadwy am ddigwyddiadau iechyd cyhoeddus, yn cynnwys argyfwng Covid-19.
Adnoddau i blant a rhieni (Cymraeg)
Mae gwefan Hwb Cymru yn cynnwys adran dysgu o bell
Mae Llywodraeth Cymru hefyd wedi cyhoeddi rhestr o ganllawiau ar gyfer addysg a gofal plant yn ystod y coronafeirws.
Mae BBC Cymru Fyw yn cynnig gwers ar-lein dyddiol yn Gymraeg i blant ac erthyglau i'w helpu i ymdopi yn ystod y coronafeirws.
Mae BBC Bitesize Dyddiol yn cynnig adnoddau addysgol Cymraeg defnyddiol hefyd.
Mae S4C yn cynnig rhaglenni i blant ar Ysgol Cyw ac ar wefan Stwnsh . Mae'r sianel yn cadw tudalen o adnoddau gwybodaeth hefyd.
Mae cwmni Atebol wedi cyhoeddi Coronafeirws: Llyfr i blant - Addasiad Cymraeg o lyfr gwybodaeth sydd am ddim.
Adnoddau i blant a rhieni (Saesneg)
Mae'r cynnwys isod ar gael yn Saesneg yn unig
BBC Bitesize’s new ‘fact or fake’ campaign, aimed at 11-16 year olds, explores how ‘fake’ news spreads but includes specific resources on Covid-19. It includes video tips and a coronavirus-related jargon buster article.
BBC Newsround includes coronavirus-related explainers, advice and daily news updates and stories relevant for 7-12 year olds about the current situation online for and has updated TV bulletin times in response to school closures.
Internet Matters has produced a collection of resources specifically helping parents keep children safe and well-informed during the lockdown period.
Newswise, the Guardian/National Literacy Trust news literacy project,has reversioned its teaching resources to make them appropriate for home schooling, and for families to work on together, so that adults can also develop the skills to identify misinformation, rumour and opinion. Resources are aimed at 8-12 year olds.
Parentzone have produced tips for starting the difficult coronavirus conversation with your child, broad advice about talking to your child about the current situation, including critical awareness of news. The site also has a dedicated page on spotting fake news about the coronavirus.
The Economist has launched a weekly “thinking through the news” newsletter with a range of activities each week for use by students at home, either alone or with parents, siblings or support from their teachers remotely. The first newsletter includes a new resource on using news literacy skills when processing information about Covid-19 (also available to download on the above link).
The London School of Economics (LSE) has a guide for parents, written by Professor Sonia Livingstone, on how families can manage the explosion of misinformation online and help children deal with the challenges of social isolation.
Wise Kids have a True or False – Fact Check Coronavirus Quiz to tackle misinformation on Covid-19. Aimed at all children.
Media Literacy Ireland has created tips to help people judge the accuracy and reliability of other Covid-19 information.
Mae'r cynnwys isod ar gael yn Saesneg yn unig
If you are using the main social media, search and news platforms you should also be aware that they have given priority to UK government, NHS and other trustworthy information.
Apple has a dedicated Covid-19 hub at the top of Apple News, which only includes news stories from reputable sources
Facebook has launched a dedicated Coronavirus Information Centre on its UK site, combining Government advice, the latest figures and news stories, posts from Government departments and resources and tips on health and community support. Since mid-February, it has been ensuring that NHS and Government advice appears first in search results when people search for Covid-19-related information on Facebook and via Instagram hashtags. And Facebook has verified all the NHS Facebook Pages and Instagram accounts with Government to make them easier to identify as official sources of information.
Google has created www.google.com/covid19 as an one-stop shop for authoritative information and resources.
Snapchat launched three Covid-19 Lenses, including a worldwide Lens with tips for staying safe with information sourced from the World Health Organization.
Twitter has a Covid-19 Search Prompt in 64 countries in 20 languages — partnering with the DHSC and NHS in the UK, and similar institutions in other countries — which works by prioritising credible and authoritative content at the top of results for searches about Covid-19. It has also prioritised an Event Page (including the UK) at the top of users’ Home timeline and in the “For You” section of the Explore tab in more than 22 countries, which features trustworthy information and updates about Covid-19.
Y GIG: Mae gan wefan Iechyd Cyhoeddus Cymru y wybodaeth ddiweddaraf ynghylch brechlyn y Coronafeirws, yn cynnwys y rhai sy'n gymwys i'w gael, sut mae'n cael ei weinyddu, gwybodaeth am ei ddiogelwch a'i sgil effeithiau. Ewch i wefannau perthnasol y cenhedloedd am wybodaeth am raglenni brechlynnau yn yr Alban, Gogledd Iwerddon a Lloegr.
Prifysgol Rhydychen: Mae'r prosiect gwybodaeth brechlynnau o Brifysgol Rhydychen yn darparu gwybodaeth ddibynadwy ac awdurdodol ynghylch brechlynnau Covid-19. Mae'r dudalen hon yn cynnwys ffeithiau ar sut y datblygwyd y brechlyn, canlyniadau'r treialon ar gyfer gwahanol frechlynnau ac esboniad o'r dechnoleg a ddefnyddir gan bob brechlyn mewn termau syml.
BBC: Mae BBC News hefyd wedi ysgrifennu erthygl sy'n rhoi gwybodaeth ynghylch pryd gallwch ddisgwyl cael eich brechlyn yn ôl llywodraeth y DU. Mae 'Reality Check 'ar wefan y BBC wedi cyhoeddi erthygl yn ateb rhai o'r mythau mwyaf cyffredin ynghylch brechlyn y coronafeirws. Cewch wybodaeth yn Gymraeg am Covid-19 ar wefan BBC Cymru Fyw.
Os oes gennych unrhyw sylwadau neu os hoffech chi rannu adnoddau gyda ni, ebostiwch: makingsenseofmedia@ofcom.org.uk