Sut mae Ofcom yn delio â chwynion yn ymwneud â fideo ar alwad