Bydd partneriaeth newydd rhwng Pêl-droed Lloegr, Uned Heddlu Pêl-droed y DU ac Ofcom yn symleiddio cydweithio yn eu brwydr ar y cyd yn erbyn cam-drin ar-lein mewn pêl-droed.
Mae Cymdeithas Bêl-droed Lloegr, yr Uwch Gynghrair Merched, Cymdeithas Pêl-droedwyr Proffesiynol, Kick It Out, Ofcom ac Uned Plismona Pêl-droed y DU wedi ffurfio gweithgor newydd i rannu mewnwelediadau a gwybodaeth am y casineb a'r cam-drin ar-lein y mae pobl sy'n gweithio ym maes pêl-droed broffesiynol yn eu hwynebu.[1]
Pêl-droed yn unedig yn erbyn casineb a cham-drin
Mae cyrff pêl-droed Lloegr wedi bod yn cydweithio ers sawl blwyddyn mewn partneriaeth ag Uned Heddlu Pêl-droed y DU i fynd i'r afael â'r mater parhaus hwn, ac eisoes yn monitro eu cynghreiriau a'u cystadlaethau am gynnwys camdriniol ar-lein, gyda phob achos yn cael ei adolygu a'i adrodd i'r cwmni cyfryngau cymdeithasol perthnasol i weithredu. Yna ymchwilir i ddigwyddiadau difrifol gan yr awdurdodau perthnasol ac chaiff camau cyfreithiol eu cymryd lle bo hynny'n briodol.
Yn sgil y gwaith monitro hwn dros gystadlaethau’r Cynghreiriau a chystadlaethau rhyngwladol, fel Pencampwriaethau Merched Ewrop UEFA yn 2025, , wedi gweld miloedd o bostiadau’n cael eu nodi, eu cuddio neu eu tynnu i lawr; a chymerwyd camau erlyn yn erbyn postiadau anghyfreithlon.
Er bod pêl-droed Lloegr eisoes yn darparu cefnogaeth bersonol i chwaraewyr, hyfforddwyr, dyfarnwyr a chyfranogwyr eraill y mae cam-drin ar-lein yn effeithio arnynt, bydd y cyrff pêl-droed yn ystyried a ellir rhoi cymorth a diogelwch pellach iddynt.
Cryfder mewn dyfnder
Bydd y bartneriaeth newydd yn sicrhau bod gwybodaeth a dadansoddiadau’n cael eu rhannu am gam-drin ar-lein pobl sy’n chwarae, gwylio neu’n gweithio ym myd pêl-droed, er mwyn cefnogi amrywiaeth o gamau ataliol ac ymchwilio. Bydd hyn yn cynnwys ystyried ymchwiliadau troseddol a llywio gwaith polisi Ofcom, gan gynnwys gweithredu’r rheolau grymuso defnyddwyr ar gyfer platfformau, o dan y Ddeddf Diogelwch Ar-lein.
Mae creu bywyd mwy diogel ar-lein yn her gymhleth ac yn ymdrech ar y cyd sy'n cynnwys llawer o sefydliadau. Mae'n bwysig bod y gwaith o reoleiddio cwmnïau technoleg yn parhau i ddigwydd ochr yn ochr â mentrau addysg a chamau gorfodi'r gyfraith yn erbyn unigolion sy'n cyflawni troseddau casineb ar-lein.[2]
Nodiadau i olygyddion:
- Gwnaeth y Grŵp Gwaith Casineb Ar-lein mewn Pêl-droed Broffesiynol gwrdd am y tro cyntaf ddydd Gwener 6 Chwefror 2026. Fel arfer bydd yn cyfarfod bob deufis, er y gall cyfarfodydd ddigwydd yn amlach, neu'n gynharach neu'n hwyrach na'r cynllun, yn dibynnu ar amseriad pwyntiau penderfynu hollbwysig ar gyfer pob sefydliad.
- Mae rhywfaint o'r cam-drin ar-lein y mae pobl yn ei brofi yn anghyfreithlon o dan gyfraith y DU, megis rhai mathau o ymddygiad bygythiol neu gamdriniol ac aflonyddu. O dan y Ddeddf Diogelwch Ar-lein, rhaid i lwyfannau asesu a lliniaru'r risg y bydd defnyddwyr y DU yn gweld cynnwys anghyfreithlon, a gwaith Ofcom yw sicrhau bod cwmnïau technoleg yn cydymffurfio â'r dyletswyddau hyn. Mae'r Uned Plismona Pêl-droed yn arwain asesiad ac ymchwiliad i unigolion am droseddau troseddol. Nid yw rhywfaint o'r cam-drin y mae pobl yn ei brofi ar-lein yn anghyfreithlon o dan gyfreithiau'r DU. Maes o law, bydd rhai llwyfannau yn destun dyletswyddau ychwanegol o dan y Ddeddf Diogelwch Ar-lein, fel cynnig nodweddion grymuso defnyddwyr sy'n helpu pobl i reoli'r cynnwys maen nhw'n ei weld.